(skrevet af Maja, suppleret af Claus)
Det ville være løgn hvis jeg sagde at den første uge var nem. Det var den langtfra. Vi havde alle jetlag, og de første par dage stod børnene op kl 3. Vi andre vågnede også kl 3-4 stykker. Vi gik rundt og var kronisk trætte, og som følge deraf irritable med kort lunte. Claus startede heldigvis først på arbejde ugen efter, så der var lidt tid til at blive akklimatiseret.
Vi er indlogeret et sted med store, beige tæpper, bortset fra køkken + bad. Ikke ideelt med to børn under 4!! Her er 2 soverværelser og 2!! badeværelser, hvoraf eet af dem dog har et stort badekar, til stor glæde for ungerne. Der er hvide, bastante skodder for alle vinduerne, pga sol. Bygningerne er gule og ser gamle ud, på en pæn, dyr, måde (det hedder stucco og er et lag farvet cement der stryges lidt sjusket på ydersiden af bygningerne. Holdbart og vedligeholdelsesfrit)- de er vist ikke så gamle. Her er omkring 80 m2, hvilket er fin på midlertidig basis, men ikke på sigt. Køkkenet er i teorien udstyret med alt, men vi oplever at mange ting mangler, fx køkkenmaskiner, fade til at putte ting i ovnen med, osv. Der er kun 5-6 af alt (glas, tallerkener osv) men heldigvis havde vi noget ikea bestik mv med til børn. Her er ingen børnesenge eller stole, så indtil vores ting der var sendt med luftpost kom om fredagen (incl Erics højstol), spiste vi stående i køkkenet. Alle der har haft børn på 1½ véd hvor meget de leger med manden, sviner osv (og det er jo desværre en del af deres udvikling...). Da højstolen ankom, tog vi en flyttekasse og smækkede under Eric, samt et stort håndklæde, og vupti kunne han spise med ved bordet.
Vejret var heller ikke med os. Søndag var der sol og ca 20 grader, men der var vi totalt kvæstede, så vi gik bare en tur. Mandag planlagde vi at tage i zoologisk have (San Diego har en meget stor, berømt zoo, bl.a. med pandaer) men det var koldt, 15-17 grader, og det øsede ned. Hvor var det skønne vejr vi havde hørt så meget om?...
Zoologisk have er skøn, stor, grøn, og med masser af dyr, også opdelt i geografiske zoner. Børnezoo står dog slet ikke mål med den i København, den består af nogle geder man kan klappe og en minimal legeplads... som ungerne ELSKER; og så er der en svævebane hen over zoo der også er god.
Dagen efter var det stadig regn og gråvejr, men vi tog i zoo alligevel (man er vel dansker, og der findes jo ikke forkert vejr) - nu havde vi købt årskort (ca 500 kr for 2 voksne og 150 kr pr barn over 3..). Mange ting (spisesteder) var lukkede, og vi tænkte ' nå, det er nok pga årstiden, det er sikkert ikke sæson´. Vi tog dertil igen et par dage efter med sol og klar himmel, og alt var åbent - såeh man har åbenbart regnlukket i SD... mon man skulle indføre det i dk?
Ellers kørte vi lidt rundt og så på ting, bl.a. shoppingcentre (vejret var jo dårligt de første 3 dage.. vi har senere fået at vide at det var vinteren.. de dage..). Vi fandt en Sears og købte et juletræ af plastic, med indbyggede lys med 3 års garanti - lidt amerikansk må man vel have lov til at være, og ingen af os orker nedfaldne nåle oveni alt det rod vores grise- nåeh nej børn - laver...
Vores ting kom fredag, og med dem, julepynten - så dér fik vi pyntet vores fine juletræ.
Vi var i VONS og synes det var ret dyrt. Vi var i Wallmart og var meget skuffede - de havde kun underlødig mad, dvs brød, kager osv, intet rigtig frisk mad.. Vi fandt Albertssons, Ralphs, Target, og Sprouts' farmers market (som trods navnet er et supermarked..) hvor vi fandt varierende grader af frisk mad, lækkert grønt, og rugbrød!!!
Alle disse er enorme, og jeg er typen der får åndenød og bliver overvældet bare af at gå i føtex, så jeg synes det er frygteligt. Forestil Jer varierende grader af Bilka, bare større, med foreskellige grader af frisk/frossen mad, tøj, legetøj, osv osv... ARGH!!!
Nogle ting er billige når de er på tilbud: Jeg nævner i flæng: 2 avocadoer - ca 5 kr. 2 store vandmeloner: 25 kr. 1 pk friske brombær 5 kr. Kæmpe grape 2.5 kr. Osv osv - meeen dette er på tilbud. Ellers kan man godt regne med at give 15 kr for 2 avocado, eller deslige. Det kan godt betale sig at se efter tilbud de forskellige steder. Små skrællede gulerødder i pose er superbillige, og søde kartofler (der trods navnet er sundere end de almindelige hvide) dyrkes lokalt og er meget billige.
Meget af det vi ville betegne som skod-mad i dk (billige færdigretter, underlødige småkager, hvidt brød, osv) er meget billigt. Fast-food restauranter findes i massevis, og de er meget billigere end ordentlige restauranter, men der er helt klart også en STOR forskel på kvaliteten.
En ting der dog er god (ikke super) er at man kan købe færdigretter i portionsstørrelse med afmålte kalorier (180-4.. noget kalorier pr ret) som smækkes i mikroovnen i ca 5 minutter, og så har man et ready-meal...
Nogle er ok, andre er kedelige, men fælles for alle er at de koster ca 7-15 kr pr ret.. se, det er billig, nem, forholdsvis sund mad... Vi bruger det en del pt pga dette ikke så gode køkken, og jeg regner da også med altid at have nogen i fryseren til travle dage, men glæder mig nu til vores køkkenting ankommer fra Danmark, så jeg kan lave rigtige måltid selv...Een ting jeg dog ikke er vild med ved disse måltider er at meget af det er hurtige kulhydrater (hvide ris, kartofler) mens andre heldigvis er med grovpasta (en raritet her i USA) eller søde kartofler - og det er som regel i små mængder. Den fokus der er på fuldkorn i dk virker ikke til at have nået USA, andet end hos de veluddannede eller velhavende, hvor der ser ud til at være status i at holde sig slank...
Noget andet der slog os i første uge var at.. alt var stort... og lettere øde (set med danske øjne). Afstandene er større, bilerne er større, supermarkederne enorme, osv... men her i SD har man jo også pladsen.
Næste afsnit vil omhandle min første uge med børn alene og juleaften-
Det ville være løgn hvis jeg sagde at den første uge var nem. Det var den langtfra. Vi havde alle jetlag, og de første par dage stod børnene op kl 3. Vi andre vågnede også kl 3-4 stykker. Vi gik rundt og var kronisk trætte, og som følge deraf irritable med kort lunte. Claus startede heldigvis først på arbejde ugen efter, så der var lidt tid til at blive akklimatiseret.
Vi er indlogeret et sted med store, beige tæpper, bortset fra køkken + bad. Ikke ideelt med to børn under 4!! Her er 2 soverværelser og 2!! badeværelser, hvoraf eet af dem dog har et stort badekar, til stor glæde for ungerne. Der er hvide, bastante skodder for alle vinduerne, pga sol. Bygningerne er gule og ser gamle ud, på en pæn, dyr, måde (det hedder stucco og er et lag farvet cement der stryges lidt sjusket på ydersiden af bygningerne. Holdbart og vedligeholdelsesfrit)- de er vist ikke så gamle. Her er omkring 80 m2, hvilket er fin på midlertidig basis, men ikke på sigt. Køkkenet er i teorien udstyret med alt, men vi oplever at mange ting mangler, fx køkkenmaskiner, fade til at putte ting i ovnen med, osv. Der er kun 5-6 af alt (glas, tallerkener osv) men heldigvis havde vi noget ikea bestik mv med til børn. Her er ingen børnesenge eller stole, så indtil vores ting der var sendt med luftpost kom om fredagen (incl Erics højstol), spiste vi stående i køkkenet. Alle der har haft børn på 1½ véd hvor meget de leger med manden, sviner osv (og det er jo desværre en del af deres udvikling...). Da højstolen ankom, tog vi en flyttekasse og smækkede under Eric, samt et stort håndklæde, og vupti kunne han spise med ved bordet.
Vejret var heller ikke med os. Søndag var der sol og ca 20 grader, men der var vi totalt kvæstede, så vi gik bare en tur. Mandag planlagde vi at tage i zoologisk have (San Diego har en meget stor, berømt zoo, bl.a. med pandaer) men det var koldt, 15-17 grader, og det øsede ned. Hvor var det skønne vejr vi havde hørt så meget om?...
Zoologisk have er skøn, stor, grøn, og med masser af dyr, også opdelt i geografiske zoner. Børnezoo står dog slet ikke mål med den i København, den består af nogle geder man kan klappe og en minimal legeplads... som ungerne ELSKER; og så er der en svævebane hen over zoo der også er god.
Dagen efter var det stadig regn og gråvejr, men vi tog i zoo alligevel (man er vel dansker, og der findes jo ikke forkert vejr) - nu havde vi købt årskort (ca 500 kr for 2 voksne og 150 kr pr barn over 3..). Mange ting (spisesteder) var lukkede, og vi tænkte ' nå, det er nok pga årstiden, det er sikkert ikke sæson´. Vi tog dertil igen et par dage efter med sol og klar himmel, og alt var åbent - såeh man har åbenbart regnlukket i SD... mon man skulle indføre det i dk?
Ellers kørte vi lidt rundt og så på ting, bl.a. shoppingcentre (vejret var jo dårligt de første 3 dage.. vi har senere fået at vide at det var vinteren.. de dage..). Vi fandt en Sears og købte et juletræ af plastic, med indbyggede lys med 3 års garanti - lidt amerikansk må man vel have lov til at være, og ingen af os orker nedfaldne nåle oveni alt det rod vores grise- nåeh nej børn - laver...
Vores ting kom fredag, og med dem, julepynten - så dér fik vi pyntet vores fine juletræ.
Vi var i VONS og synes det var ret dyrt. Vi var i Wallmart og var meget skuffede - de havde kun underlødig mad, dvs brød, kager osv, intet rigtig frisk mad.. Vi fandt Albertssons, Ralphs, Target, og Sprouts' farmers market (som trods navnet er et supermarked..) hvor vi fandt varierende grader af frisk mad, lækkert grønt, og rugbrød!!!
Alle disse er enorme, og jeg er typen der får åndenød og bliver overvældet bare af at gå i føtex, så jeg synes det er frygteligt. Forestil Jer varierende grader af Bilka, bare større, med foreskellige grader af frisk/frossen mad, tøj, legetøj, osv osv... ARGH!!!
Nogle ting er billige når de er på tilbud: Jeg nævner i flæng: 2 avocadoer - ca 5 kr. 2 store vandmeloner: 25 kr. 1 pk friske brombær 5 kr. Kæmpe grape 2.5 kr. Osv osv - meeen dette er på tilbud. Ellers kan man godt regne med at give 15 kr for 2 avocado, eller deslige. Det kan godt betale sig at se efter tilbud de forskellige steder. Små skrællede gulerødder i pose er superbillige, og søde kartofler (der trods navnet er sundere end de almindelige hvide) dyrkes lokalt og er meget billige.
Meget af det vi ville betegne som skod-mad i dk (billige færdigretter, underlødige småkager, hvidt brød, osv) er meget billigt. Fast-food restauranter findes i massevis, og de er meget billigere end ordentlige restauranter, men der er helt klart også en STOR forskel på kvaliteten.
En ting der dog er god (ikke super) er at man kan købe færdigretter i portionsstørrelse med afmålte kalorier (180-4.. noget kalorier pr ret) som smækkes i mikroovnen i ca 5 minutter, og så har man et ready-meal...
Nogle er ok, andre er kedelige, men fælles for alle er at de koster ca 7-15 kr pr ret.. se, det er billig, nem, forholdsvis sund mad... Vi bruger det en del pt pga dette ikke så gode køkken, og jeg regner da også med altid at have nogen i fryseren til travle dage, men glæder mig nu til vores køkkenting ankommer fra Danmark, så jeg kan lave rigtige måltid selv...Een ting jeg dog ikke er vild med ved disse måltider er at meget af det er hurtige kulhydrater (hvide ris, kartofler) mens andre heldigvis er med grovpasta (en raritet her i USA) eller søde kartofler - og det er som regel i små mængder. Den fokus der er på fuldkorn i dk virker ikke til at have nået USA, andet end hos de veluddannede eller velhavende, hvor der ser ud til at være status i at holde sig slank...
Noget andet der slog os i første uge var at.. alt var stort... og lettere øde (set med danske øjne). Afstandene er større, bilerne er større, supermarkederne enorme, osv... men her i SD har man jo også pladsen.
Næste afsnit vil omhandle min første uge med børn alene og juleaften-